просто невероятно лень обрезать рамку